Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
13 avril 2016 3 13 /04 /avril /2016 20:24
Une sublime danseuse et chorégraphe : Marie-Claude Pietragalla.

Une sublime danseuse et chorégraphe : Marie-Claude Pietragalla.

* * * * * * * *

 

C’est en lisant un article sur Marie-Claude Pietragalla dans l’hebdomadaire Télé 7 Jours (n° 2914 du 2 avril 2016) que j’ai appris l'information ci-dessous ; et j’ai hâte que cette créatrice concrétise son projet sur Barbara

 

Dans une scène [de la série Mongeville, diffusée le 2 avril 2016 sur France 3] où vous dansez à côté d’un piano, vous ressemblez étonnamment à Barbara. N’avez-vous jamais songé à l’incarner ?

Je l’ai rencontrée lors de sa dernière représentation au Châtelet en 1993. Nous avions évoqué la possibilité d’un spectacle. Elle est morte avant que ce projet n’ait vu le jour. Depuis, je suis hantée par cette histoire. Je veux aller au bout. Sous quelle forme ? Mystère. Je n’en suis qu’à l’écriture.

 

* * * * * * * *

 

Lors de ses interviews, Marie-Claude Pietragalla est souvent interrogée au sujet de Barbara, et elle n’hésite jamais à dire toute l’admiration et même l’amour qu’elle éprouve pour « La longue Dame brune ». Comme je la comprends et je suis, évidemment, en total accord avec elle.

Voici quelques extraits que j’ai pu trouver sur Internet…

 

Pourquoi revisitez-vous Ma plus belle histoire d’amour de Barbara ?

Béjart me trouvait une ressemblance avec elle et j’avais eu le privilège de la rencontrer. Elle reste l’artiste absolue qui savait s’imprégner des scènes où elle se produisait et captait l’énergie de toutes les salles. Je garde un profond respect et même de l’amour pour elle.

Paris Match, 19 janvier 2011,

lors de la présentation de son spectacle La tentation d’Ève, où elle rendait hommage à Barbara.

 

Avec qui aimeriez-vous passer une agréable soirée ?

La chanteuse Barbara. J’ai une passion pour cette femme artiste. Je l’ai rencontrée une fois, dans sa loge, au Théâtre du Châtelet. Elle était hors norme, d’une grande sensibilité et d’une grande solitude. C’était une artiste citoyenne ancrée dans la vie, tournée vers les autres. Elle représente l’artiste dans son essence même.

Le Matin (magazine Suisse), 4 février 2003.

Barbara (à gauche) et Marie-Claude Pietragalla. (Merci à Isabelle Morini-Bosc pour ce montage sur Twitter ; elle a raison de suggérer que Pietragalla pourrait interpréter Barbara !).

Barbara (à gauche) et Marie-Claude Pietragalla. (Merci à Isabelle Morini-Bosc pour ce montage sur Twitter ; elle a raison de suggérer que Pietragalla pourrait interpréter Barbara !).

* * * * * * * *

 

Marie-Claude Pietragalla (53 ans) est une danseuse et une chorégraphe.

En décembre 1990, elle est nommée « danseuse étoile » du ballet de l’Opéra national de Paris, par Patrick Dupond.

En 1998, elle quitte l’Opéra pour prendre la direction du « Ballet national de Marseille » où elle créé 9 chorégraphies.

Elle a travaillé avec (et pour) les plus grands danseurs et chorégraphes : George Balanchine, Rudolf Noureev, Roland Petit, Serge Lifar, Maurice Béjart, Carolyn Carlson, etc.

En 2004, elle fonde sa propre compagnie (« Théâtre du Corps Pietragalla – Derouault ») avec son compagnon Julien Derouault.

En 2012, elle devient l’un des membres du jury de l’émission de TF1, Danse avec les stars, ce qui la fait connaître d'un plus large public.

Marie-Claude Pietragalla : talentueuse et mystérieuse, comme… Barbara !

Marie-Claude Pietragalla : talentueuse et mystérieuse, comme… Barbara !

Repost 0
Publié par François BAGNAUD - dans BARBARA Mes COUPS de COEUR
commenter cet article
26 mars 2016 6 26 /03 /mars /2016 12:42
Barbara (1930 – 1997), une immense artiste, unique et inoubliable… (© François Laffeychine / Libor Sir).

Barbara (1930 – 1997), une immense artiste, unique et inoubliable… (© François Laffeychine / Libor Sir).

* * * * * * * * 

 

Les biopics sont très à la mode (Dalida, Françoise Sagan, Serge Gainsbourg), mais la difficulté est de trouver l’acteur/actrice capable d’interpréter une légende sans la caricaturer…

C’est le défi que va devoir affronter la comédienne-chanteuse Jeanne Balibar.
Elle a en effet été pressentie pour incarner Barbara dans un film qui sera réalisé par le comédien Mathieu Amalric [son ancien compagnon et père de ses 2 fils]. Produit par Patrick Godeau, ce long-métrage bénéficiera d'un angle original, puisqu'il racontera l'histoire d'un metteur en scène qui veut faire un film sur… Barbara ! Le rôle du réalisateur sera joué par… Mathieu Amalric  lui-même. Selon le magazine spécialisé Le Film français, le tournage de ce film débutera en octobre 2016.

 

(Merci à mon ami Didier B. pour cette information.)

Jeanne Balibar devrait incarner Barbara à l’écran. (© Studio Harcourt.)

Jeanne Balibar devrait incarner Barbara à l’écran. (© Studio Harcourt.)

* * * * * * * *

 

J’avoue que je ne connais pas vraiment la « chanteuse » Jeanne Balibar (47 ans), mais par contre j’aime beaucoup la « comédienne ». Elle a participé à plus de 50 films et téléfilms depuis ses débuts en 1992. Je l’ai encore appréciée cette semaine lors de la rediffusion à la T.V. du biopic sur Françoise Sagan (2007). Elle jouait avec élégance son amie, Peggy Roche. Mais le film où je l’ai vraiment découverte s’intitule Clara s’en va mourir (réalisé par Virginie Wagon en 2005) ; il a été diffusé sur Arte en 2012. Une histoire tragique et remarquablement interprétée sur un sujet difficile que je conseille absolument…

 

Clara, une célèbre comédienne, apprend qu'elle est atteinte d'un cancer incurable. Elle décide de prendre contact avec une clinique en Suisse pour bénéficier d’un suicide assisté car elle refuse de se voir diminuée.  Elle va convaincre ses proches d’accepter sa décision et surtout son fils, Vadim, encore adolescent. Puis viendra le moment des adieux…

Publicité pour la diffusion du film « Clara s’en va mourir » sur Arte.

Publicité pour la diffusion du film « Clara s’en va mourir » sur Arte.

Article publié dans « Ici-Paris » (n° 3692 du 6 au 12 avril 2016).

Article publié dans « Ici-Paris » (n° 3692 du 6 au 12 avril 2016).

Article publié dans le mensuel « Pleine Vie » n° 360 (juin 2016).

Article publié dans le mensuel « Pleine Vie » n° 360 (juin 2016).

Repost 0
Publié par François BAGNAUD - dans BARBARA
commenter cet article
19 mars 2016 6 19 /03 /mars /2016 14:04
Couverture du livre de Laurent Kérusoré (publié en mars 2010 aux éditions Vilo).

Couverture du livre de Laurent Kérusoré (publié en mars 2010 aux éditions Vilo).

* * * * * * * *

 

C’est grâce à mon amie Colette Renard que j’ai découvert (comme des millions de Français) en 2004, la série télévisée Plus belle la vie, diffusée chaque soir sur France 3.
Elle jouait, en effet, dès le début (et jusqu’en 2009) le personnage récurent et attachant de Tante Rachel. J’avais regardé au départ uniquement pour elle, et je me suis laissé prendre au jeu. Depuis, je pense ne pas avoir raté un seul épisode (merci les replays !).

 

Lorsque Laurent Kérusoré, le comédien qui incarne Thomas (le serveur et co-propriétaire du « Bar du Mistral »), a publié son premier livre (ci-dessus), j’ai été tenté de l’acheter, mais je ne l’ai pas fait car j’avais beaucoup de rewriting en cours et peu de temps pour lire...
Et cette semaine, dans un magasin de soldes (Noz), je l’ai trouvé à… 0,75 Euros ! Je l’ai lu en quelques heures et, ô surprise, j'ai été séduit par ce récit agréable à lire (j’ai juste trouvé long et inutile la visite de tous les restaurants et « bons plans » autour de Marseille – autant acheter… Le Petit Fûté !).

 

Ce jeune homme (sympathique et pas prétentieux !) nous raconte longuement sa jeunesse (abandonné à la naissance, il a reçu beaucoup d’amour dans sa famille d’adoption), ses cours pour être comédien, ses galères pour trouver des rôles et enfin son expérience dans Plus belle la vie.

 

Et en début de livre, j’ai été touché qu’il évoque ainsi Barbara

« Mes racines musicales (…) sont chez Brassens, Brel, Ferrat ou Barbara – la grande dame brune. J’ai fredonné des milliers de fois : À mourir pour mourir, je ne veux pas attendre / Et partir pour partir, j’ai choisi l’âge tendre… »

 

et également dans la dernière phrase de son livre :

« J’ai écrit pour moi. Parce que j’ai écrit pour vous – et dans ce “vous”, je mets tous ceux qui m’aiment, et que j’aime. Et que, comme chantait Barbara, ma plus belle histoire d’amour c’est vous… ».

 

L’inoubliable, l’Unique… : Barbara. (© Marcel Ismand)

L’inoubliable, l’Unique… : Barbara. (© Marcel Ismand)

Deux cartes postales de l’émission « Plus belle la vie » dont une spécialement dédicacée par Laurent Kérusoré à mon intention, grâce à mon amie Colette Renard.

Deux cartes postales de l’émission « Plus belle la vie » dont une spécialement dédicacée par Laurent Kérusoré à mon intention, grâce à mon amie Colette Renard.

Repost 0
Publié par François BAGNAUD - dans BARBARA LIVRES et AUTEURS
commenter cet article
29 février 2016 1 29 /02 /février /2016 23:53

B.B. et Barbara

réunies dans une même vente !

 

 

Le célèbre Hôtel des ventes parisien « Drouot » organise une vente consacrée à la « Chanson française et internationale ». De nombreux documents (dont beaucoup de photos) sur nos vedettes préférées : Claude François, Johnny Hallyday, Dalida, Mylène Farmer, Jane Birkin, Serge Gainsbourg, Madonna, Elvis Presley, David Bowie, etc., et… Barbara et Brigitte Bardot.

 

La vente aux enchères aura lieu le samedi 19 mars 2016 à 14 heures.

(Exposition des documents la veille de 11 h à 18 h

et le matin de la vente de 11 h à 12 h)

Hôtel Drouot – Salles 14 et 15

9, rue Drouot

75009 Paris

 

Renseignements et enchères par téléphone : 01 45 56 12 20 (Étude Coutau-Bégarie)

 

* * * * * * * *

 

Lot n° 10

 

« Barbara en route pour sa maison de Précy-sur-Marne » (10 octobre 1982). 

Photographie de Tony Frank.

Tirage argentique sur papier baryté.

Signée, numérotée 2 sur 15 et encadrée.

Format : 50 x 70 cm.

 

Estimation : 700 à 900 Euros.

« Barbara » par Tony Frank (1982).

« Barbara » par Tony Frank (1982).

* * * * * * * *

 

Lot n° 11

 

« Brigitte Bardot et Juliette Gréco » (1957).

Photographie de Henri Elwing (né en 1925).

Tirage noir et blanc sur papier argentique.

Signé par l'auteur et numéroté 3/30.

Avec le tampon de Henri Elwing et de la galerie Grace Radziwill.

Encadrée.

Format : 27 x 40 cm.

 

Estimation : 400 à 700 Euros.

« Brigitte Bardot et Juliette Gréco » par Henri Elwing (Allemagne, 1957).

« Brigitte Bardot et Juliette Gréco » par Henri Elwing (Allemagne, 1957).

* * * * * * * *

 

Lot n° 12

 

« Brigitte Bardot » par Jean Barthet (1920 - 2000).

Signée à l'encre argent par Brigitte Bardot.

Tirage noir et blanc argentique sur papier baryté.

Format : 59 x 44 cm.

Encadrée.

 

Estimation : 1500 à 2000 Euros.

Détail de la photo... « Brigitte Bardot » par Jean Barthet (1960).

Détail de la photo... « Brigitte Bardot » par Jean Barthet (1960).

* * * * * * * *

 

Lot n° 13

 

Rarissime petit présentoir monté sur support cartonné ( PLV ).

Il était généralement mis en évidence chez les disquaires lors de la sortie du 33 Tours Philips 77480 (ci-dessous).

Très bon état.

 

Estimation : 150 à 200 Euros.

Pochette du 33 Tours de B.B. édité en 1963. Repris sur la PLV qui est en vente.

Pochette du 33 Tours de B.B. édité en 1963. Repris sur la PLV qui est en vente.

* * * * * * * *

 

Lot n° 14

 

Une robe longue en laine de couleurs rose, rouge et noire.

Avec application de résines dorées, effet de traîne et décolleté bateau en velours noir.

Portée par Brigitte Bardot dans le film L'Histoire très bonne et très joyeuse de Colinot Trousse-Chemise, réalisé par Nina Companeez en 1973.

Très bon état ; confectionnée par Pathé Costumes Clichy

 

Estimation : 500 à 600 Euros.

Photo du film « L'Histoire très bonne et très joyeuse de Colinot Trousse-Chemise » où l’on voit Brigitte Bardot avec la robe mise en vente.

Photo du film « L'Histoire très bonne et très joyeuse de Colinot Trousse-Chemise » où l’on voit Brigitte Bardot avec la robe mise en vente.

* * * * * * *

 

Lot n° 15

 

Une veste en cuir noir et tissu, brodée de type médiéval, à manches bouffantes de velours.

Portée par Brigitte Bardot dans le film L'Histoire très bonne et très joyeuse de Colinot Trousse-Chemise, réalisé par Nina Companeez en 1973.

Très bon état ; confectionnée par Pathé Costumes Clichy.

La photo (ci-dessous) extraite du film (© Warner Bros pour la presse) est jointe au lot.

 

Estimation : 500 à 600 Euros.

Photo de presse du film « L'Histoire très bonne et très joyeuse de Colinot Trousse-Chemise » où l’on voit Brigitte Bardot avec la veste mise en vente.

Photo de presse du film « L'Histoire très bonne et très joyeuse de Colinot Trousse-Chemise » où l’on voit Brigitte Bardot avec la veste mise en vente.

Ces deux costumes portés par Brigitte Bardot dans le film « Colinot Trousse-Chemise » ont déjà été proposés dans des ventes aux enchères... sans succès !

Ces deux costumes portés par Brigitte Bardot dans le film « Colinot Trousse-Chemise » ont déjà été proposés dans des ventes aux enchères... sans succès !

* * * * * * * *

 

Une très belle photo de Brigitte Bardot par Gérard Schachmès est également à vendre.

Pour plus de détails sur ce lot de qualité, je vous invite à consulter mon article (lien ci-dessous) : 

Repost 0
31 janvier 2016 7 31 /01 /janvier /2016 21:38
Sylvie Vartan aux côtés de Barbara dans sa loge (Olympia – 8 février 1978). (© Site « Sylvissima.com »).

Sylvie Vartan aux côtés de Barbara dans sa loge (Olympia – 8 février 1978). (© Site « Sylvissima.com »).

* * * * *

 

C’est en zappant que j’ai découvert ce moment magique et si émouvant… que je tenais à partager avec vous.

Sylvie Vartan était l’une des invité(e)s de Nagui dans son émission « Taratata », diffusée sur France 2, le vendredi 29 janvier 2016.

Et, ô surprise, notre « idoles des jeunes » a interprété la chanson de Barbara, Mon enfance.

 

« Mon enfance aurait pu être écrite pour moi. C'est une chanson qui me va comme un gant, c'est vraiment un vécu identique. Je n'ai qu'à me glisser dans les mots, fermer les yeux et je m'y trouve. C'est extraordinaire. »

(Sylvie Vartan – Pure Charts – 25 novembre 2010)


Alors que tant d’artistes essaient (souvent en vain) de s’approprier le répertoire de Barbara (le dernier en date étant Patrick Bruel…), Sylvie a réussi à émouvoir l’admirateur inconditionnel de « La longue Dame brune » que je suis depuis l’âge de 13 ans. Elle a revisité cette chanson magnifique et réussi à m’émouvoir ; j’avais les larmes aux yeux en écoutant certains passages relatifs à la disparition de la mère de Barbara...


Bravo et merci, chère Sylvie, pour ce bel hommage.

Barbara félicite son amie Sylvie Vartan (Palais des Congrès – 20 mars 1978). (© Site « Sylvissima.com »).

Barbara félicite son amie Sylvie Vartan (Palais des Congrès – 20 mars 1978). (© Site « Sylvissima.com »).

* * * * *

 

Je vous propose de revoir Sylvie Vartan interpréter Mon enfance dans « Taratata » (durée : 4 minutes 47, publicité en plus !).  

* * * * *

 

Le 30 septembre 2011, j’avais été applaudir Sylvie Vartan au Théâtre du Châtelet, et j’avais découvert pour la première fois sa version de la chanson de Barbara. Je vous propose de relire l’article que je lui avais alors consacré sur mon Blog (lien ci-dessous) : 

Repost 0
Publié par François BAGNAUD - dans Mes COUPS de COEUR BARBARA
commenter cet article
8 janvier 2016 5 08 /01 /janvier /2016 19:00

Barbara - Bruel

 

 

La sortie du dernier CD de Patrick Bruel où il reprend les plus belles chansons de Barbara est d’abord l’occasion de revoir dans les médias cette immense artiste qui nous manque tant. Et c’est une formidable nouvelle pour tous ses admirateurs et un bel hommage pour Barbara.


Ainsi dans le magazine people Journal de France (n° 1 – janvier 2016), deux pages entières sont consacrées à la « Longue Dame Brune ». 

Article de 2 pages publié dans « Journal de France » (n° 1 – Janvier 2016).
Article de 2 pages publié dans « Journal de France » (n° 1 – Janvier 2016).

Article de 2 pages publié dans « Journal de France » (n° 1 – Janvier 2016).

* * * * * * * *

 

Pour en savoir plus sur le nouveau CD de Patrick Bruel consacré à Barbara, je vous invite à relire mon article (lien ci-dessous) : 

Repost 0
Publié par François BAGNAUD - dans BARBARA
commenter cet article
28 décembre 2015 1 28 /12 /décembre /2015 00:04
Très belle affiche du spectacle de Roland Romanelli et Rébecca Mai en hommage à Barbara. (Merci à mon ami Didier B. pour cette information).

Très belle affiche du spectacle de Roland Romanelli et Rébecca Mai en hommage à Barbara. (Merci à mon ami Didier B. pour cette information).

* * * * * * * *

 

« Je me suis toujours demandé quelle aurait été ma vie sans elle. (…) C’est Barbara qui m’a fait ! »

Roland Romanelli

 

En 1966, âgé d’à peine 20 ans, Roland Romanelli est repéré comme accordéoniste par… Colette Renard ; Barbara, qui doit remplacer à la dernière minute, Joss Baselli, pour un concert, lui téléphone. L’entente est parfaite. Il devient son accordéoniste personnel, puis il s’occupe des synthétyseurs. Il la suivra partout, sera son arrangeur et son directeur musical. 

En 1981, à Pantin, elle lui rendra hommage publiquement : « Quatorze ans d’amour, et un immense, immense talent ».  

Malheureusement, en 1986, lors des répétitions pour la sortie du disque Lily Passion (avec Gérard Depardieu), à la suite d’un désaccord sur leur travail en studio, Barbara le congédie. Ils ne se reverront plus jamais…

Mais Roland Romanelli n’oubliera jamais ses 20 ans d’amour avec la Longue Dame Brune, et lui rendra de nombreux hommages. Notamment en 2002, avec le spectacle « Ma plus belle histoire d’amour… Barbara » (avec la chanteuse Ann’ So), puis en 2008 avec « Barbara : 20 ans d’amour » avec Rébecca Mai. Ce spectacle sera enrichi et repris en 2013 puis en 2016. 

Roland Romanelli aux côtés de Barbara.
Roland Romanelli aux côtés de Barbara.

Roland Romanelli aux côtés de Barbara.

* * * * * * * *

 

« D'une certaine manière, on vivait ensemble, on voyageait ensemble, on passait tout notre temps ensemble. J'étais son musicien, son chauffeur, son garde du corps. J'étais aussi celui qui la protégeait. (…) C’était une histoire d'amour ! On ne se sépare pas aussi douloureusement d'un partenaire de travail. Et on ne peut pas remplacer vingt ans de complicité comme ça, en claquant des doigts. Ce qui est terrible, c'est que notre relation a toujours été d'une limpidité… ».

Roland Romanelli

 

 

Roland a participé à la création de trois chansons de Barbara (À peine, Vienne, Cet enfant-là). Il composera des musiques de films, de théâtre, collaborera avec des dizaines d’artistes parmi lesquels : Jean-Jacques Goldman, Charles Aznavour, Patrick Bruel, Johnny Hallyday, Marc Lavoine, Serge Lama,  Michel Polnareff, etc.

Roland Romanelli et Rébecca Mai durant leur spectacle. (© Centre France)
Roland Romanelli et Rébecca Mai durant leur spectacle. (© Centre France)

Roland Romanelli et Rébecca Mai durant leur spectacle. (© Centre France)

Affiche d’un précédent spectacle de Roland Romanelli avec Rébecca Mai (en 2013).

Affiche d’un précédent spectacle de Roland Romanelli avec Rébecca Mai (en 2013).

Merci à mon ami Didier B. pour cette photo prise à Paris, près de Montparnasse, fin mars 2016.

Merci à mon ami Didier B. pour cette photo prise à Paris, près de Montparnasse, fin mars 2016.

Repost 0
Publié par François BAGNAUD - dans BARBARA
commenter cet article
26 décembre 2015 6 26 /12 /décembre /2015 19:37
Photo-montage (Patrick Bruel et Barbara) – © Pure Charts.

Photo-montage (Patrick Bruel et Barbara) – © Pure Charts.

* * * * * * * *

 

Lorsque j’ai appris cette information (merci à mon ami Didier B.), comme tous les admirateurs inconditionnels de Barbara, j’ai été un peu surpris… Patrick Bruel va sortir, le 27 novembre 2015, un CD de reprises des plus grandes chansons de Barbara. Certes, un merveilleux hommage pour une artiste exceptionnelle que j’aime et que j’admire depuis l’âge de 13 ans (1967), mais il est tellement difficile de s'approprier ses chansons, tant elle les a marquées à jamais par son interprétation unique et si pleine d'émotion…

Jusqu’à présent, le seul chanteur que j'ai pu écouter, c'est mon ami Mathieu Rosaz, car il interprète le répertoire de Barbara avec sensibilité et respect. Je vous en ai souvent parlé sur mon Blog.

Alors, attendons et écoutons d'abord le CD de Patrick Bruel avant de juger ou de comparer…

Pochette du CD de Patrick Bruel en hommage à Barbara.

Pochette du CD de Patrick Bruel en hommage à Barbara.

* * * * * * * *

 

C’est un site spécialisé dans la chanson (Charts in France) qui a révélé l’info fin octobre…

 

« Dans le plus grand secret, Patrick Bruel s'est enfermé en studio afin d'enregistrer un nouvel album. Pas de chansons originales au programme mais des reprises ! Selon nos informations, l'artiste a souhaité rendre hommage à Barbara, la deuxième chanteuse préférée des Français [derrière Édith Piaf, d’après un sondage réalisé en juin 2015], dont on célèbrera les 20 ans de sa disparition en 2017. »

 

Pour cet album-événement, Patrick Bruel a travaillé aux côtés de son demi-frère, David Moreau, compositeur de musique de film et de ballet, également réalisateur et arrangeur de ce très bel hommage à Barbara, dont voici les 15 titres :

1 - Madame
2 - Drouot
3 - L’aigle noir
4 - Dis, quand reviendras-tu ?
5 - Le mal de vivre
6 - Du bout des lèvres
7 - Vienne
8 - Ma plus belle histoire d’amour
9 - Nantes
10 - Perlimpinpin
11 - Göttingen
12 - Mon enfance
13 - Parce que je t’aime
14 - À Mourir pour mourir
15 - Pantin

 

Grand admirateur de Barbara depuis son enfance, Patrick Bruel avait déjà repris sa chanson Vienne lors de son concert symphonique à l'Opéra National de Paris, qui a eu lieu le 12 janvier dernier (voir la vidéo ci-dessous).

 

* * * * * * * *

 

Pourquoi avez-vous choisi de chanter Barbara ?

Depuis l’enfance, ses chansons et sa voix ont ponctué ma vie. Je remercie ma mère de me l’avoir fait découvrir. Elle a été comme un fil conducteur dans mon parcours. Pour mon plaisir, et celui des autres, j’ai eu envie d’incarner ses chansons, et à travers son histoire, de raconter un peu la mienne.

 

En 2002, votre album Entre deux proposait déjà des standards comme Mon amant de Saint-Jean. C’est important de faire revivre ces monuments de la Chanson française ?

Bien sûr. Il m’est arrivé de parler de Barbara et, quelquefois, on me disait : « Barbara qui ? ». Si cet album peut avoir un rôle de transmission, je serai comblé.

 

L’avez-vous rencontrée ?

Oui, en 1990, à Mogador, à la fin de son spectacle. Elle savait que j’étais dans la salle et a demandé à me voir. Heureusement, car je n’aurais jamais osé faire la démarche. Il s’est noué une très jolie relation entre nous. Elle m’a témoigné beaucoup d’affection, notamment par fax, qu’elle terminait souvent par « Très souvent, je pense à vous… avec force et tendresse ». J’ai gardé la formule pour baptiser mon album.

 

Interview de Patrick Bruel pour Télé 7 Jours (n° 2897 du 5 décembre 2015)

* * * * * * * *

 

Ce projet Barbara a-t-il mis longtemps à mûrir ?

Je l’avais en moi. Nous avions maquetté quelques titres. Mais je ne savais pas si j’allais l’amener plus loin. Et puis cet été, tout s’est déclenché.

 

Vous la chantez depuis longtemps ?

Dans mes concerts acoustiques, je la chante, je l’évoque. Elle a toujours compté un peu plus que les autres : Brassens, Brel, les Beatles, les Stones… Ses mots m’ont accompagné. Ils ont remplacés les mots que je ne pouvais pas dire.

 

Vous avez eu la chance de la connaître…

Et qu’elle me témoigne un peu d’attention, d’affection. C’était quelqu’un d’adorable, d’admirable, au parcours complètement fou. Elle a 10 ans quand la guerre éclate. Elle échappe à la déportation. Elle a cette relation incestueuse avec son père, entre 11 et 15 ans, qu’on ne découvrira qu’à travers sa biographie posthume, car elle ne voudra jamais en parler. Elle s’est construite sur des drames.

 

Quelles impressions vous donnait-elle ?

Elle était très généreuse, très tournée vers les autres. Si vous lui parliez d’elle, elle vous parlait de vous…

 

Ce n’est pas facile de reprendre Barbara…

Le fait d’être un homme résout pas mal de problèmes. On peut moins l’imiter. Il faut oublier son interprétation pour attaquer les textes et les musiques comme une œuvre du répertoire.

 

Pourquoi avoir surtout choisi les chansons les plus connues ?

J’ai choisi celles qui me touchent. L’album commence par Madame…, la première chanson que ma mère m’a fait écouter d’elle. J’avais demandé à Barbara pourquoi elle ne la reprenait plus. Elle m’a répondu qu’elle la chanterait pour moi si je venais la voir à Mogador. Elle a tenu sa promesse.

 

Le titre L’Aigle noir peut surprendre…

On ne pouvait pas refaire la même version. Il fallait prendre un peu de risques. On a choisi de la garder très intime dans la confession et très emphatique dans la musique. On voulait comme une mise en scène.

 

Avec un peu d’électro…

Barbara aimait bien ! Elle écoutait Jefferson Airplane, Pink Floyd… Il y a des tentatives dans certaines de ses chansons, pas toujours réussies d’ailleurs, notamment pour Perlimpinpin

 

Une chanson terriblement d’actualité…

Perlimpinpin parle d’enfants maltraités par la guerre. Elle l’a écrite sur un coup de colère. Son engagement était total. Surtout quand ça touchait à l’enfance. On a compris pourquoi par la suite.

 

Allez-vous chanter ce disque sur scène ?

J’hésite. Est-ce que ses chansons voulaient de moi ? Je crois que oui. Est-ce que la scène avec Barbara veut de moi ? Je ne sais pas encore.


 

(Interview de Patrick Bruel par Michel Troadec pour Ouest-France du 5 et 6 décembre 2015)

* * * * * * * * 

 

(Article actualisé le 31 janvier 2016)

 

Il semblerait que ce CD n'ai pas convaincu les admirateurs de Barbara... qui préfèreront toujours l'original à la copie... Mais certaines critiques sont parfois injustes presque violentes, comme cette caricature (ci-dessous) qui circule sur le Net... ou d'autres articles !

Patrick Bruel interprète les chansons de Barbara
Article publié dans « France Dimanche » n° 3623 du 5 février 2016.

Article publié dans « France Dimanche » n° 3623 du 5 février 2016.

Article publié dans « France Dimanche » n° 3633 du 15 avril 2016.

Article publié dans « France Dimanche » n° 3633 du 15 avril 2016.

Repost 0
Publié par François BAGNAUD - dans BARBARA
commenter cet article
27 novembre 2015 5 27 /11 /novembre /2015 18:44
Le quotidien national « Le Parisien » a rendu hommage aux victimes des récents attentats, en publiant la liste complète de leurs noms à sa « Une » du 27 novembre 2015.

Le quotidien national « Le Parisien » a rendu hommage aux victimes des récents attentats, en publiant la liste complète de leurs noms à sa « Une » du 27 novembre 2015.

* * * * * * * *

 

Lors de l’hommage national rendu aujourd’hui (27 novembre 2015 - Invalides à Paris) aux 130 victimes des attentats du 13 novembre 2015, la cantatrice Nathalie Dessay a interprété la magnifique chanson de Barbara, Perlimpinpin, dont les paroles résonnent avec gravité et justesse, presque « prémonitoires ».


Barbara a créé cette chanson (texte et musique) en 1972 ; elle figure sur son album « Amours incestueuses ».

 

Pour qui, comment, quand et pourquoi ?

Contre qui ? Comment ? Contre quoi ?

C'en est assez de vos violences !

D'où venez-vous ? Où allez-vous ?

Qui êtes-vous ? Qui priez-vous ?

Je vous prie de faire silence.

(…)

Car un enfant qui pleure, qu'il soit de n'importe où, est un enfant qui pleure,

Car un enfant qui meurt, au bout de vos fusils, est un enfant qui meurt.

Que c'est abominable d'avoir à choisir entre deux innocences.

Que c'est abominable d'avoir pour ennemis les rires de l'enfance. 

Barbara était une artiste exceptionnelle et unique, mais aussi une femme généreuse et à l'écoute des douleurs des autres…

Barbara était une artiste exceptionnelle et unique, mais aussi une femme généreuse et à l'écoute des douleurs des autres…

Châtelet – 1993. Barbara offre des roses à son public… Quel beau symbole ! (© Collection François Laffeychine).

Châtelet – 1993. Barbara offre des roses à son public… Quel beau symbole ! (© Collection François Laffeychine).

* * * * * * * * 

 

Bien que Nathalie Dessay soit une grande artiste, je préfère (évidemment) Perlimpinpin interprétée par Barbara (voir la vidéo ci-dessous) : 

Repost 0
Publié par François BAGNAUD - dans BARBARA Mes COUPS de COEUR
commenter cet article
6 novembre 2015 5 06 /11 /novembre /2015 15:02

Le nouveau CD de William Sheller

 

 

William Sheller (69 ans), compositeur et interprète de chansons inoubliables – Dans un vieux rock’n’roll (1976) - Le carnet à spirales (1976) - Oh ! J’cours tout seul (1979) - Un homme heureux (1991) –, sort un nouveau CD avec 10 chansons inédites.

Pochette du dernier CD de William Sheller (sorti le 23 octobre 2015).

Pochette du dernier CD de William Sheller (sorti le 23 octobre 2015).

* * * * *


La sortie de ce nouveau CD, après des années de silence médiatique, nous permet de revoir William Sheller dans quelques articles de presse, et notamment celui ci-dessous qui nous rappelle sa collaboration artistique et son amitié avec Barbara

Article publié dans « France Dimanche » (n° 3609 du 30 octobre 2015).

Article publié dans « France Dimanche » (n° 3609 du 30 octobre 2015).

* * * * *

 

Sur le site Amazon (lien ci-dessous), il est possible d’écouter un court extrait (30 secondes) de chaque chanson du CD de William Sheller : 

Barbara avait demandé à William Sheller de réaliser les arrangements de son 33 Tours « La Louve » (en 1973). À l’issue de cette collaboration, elle l’encouragera à rechanter et l’aidera même à trouver une maison de disques.

Barbara avait demandé à William Sheller de réaliser les arrangements de son 33 Tours « La Louve » (en 1973). À l’issue de cette collaboration, elle l’encouragera à rechanter et l’aidera même à trouver une maison de disques.

Repost 0
Publié par François BAGNAUD - dans Mes COUPS de COEUR BARBARA
commenter cet article

Présentation

  • : Livres et coups de cœur (Barbara, Brigitte Bardot, Colette Renard, etc.)
  • Livres et coups de cœur (Barbara, Brigitte Bardot, Colette Renard, etc.)
  • : Nombreux articles sur Brigitte Bardot, Barbara et Colette Renard. Évocation de mes belles rencontres et de mes « coups de cœur » littéraires et artistiques. Présentation de tous les livres auxquels j’ai collaboré.
  • Contact

Qui Suis-Je ?

  • François Bagnaud
  • Collaborateur littéraire depuis 1996, j'ai participé à 58 livres à ce jour. Je travaille actuellement sur un livre inédit sur B.B. avec Dominique Choulant (parution en octobre 2017).
  • Collaborateur littéraire depuis 1996, j'ai participé à 58 livres à ce jour. Je travaille actuellement sur un livre inédit sur B.B. avec Dominique Choulant (parution en octobre 2017).

Recherche D'un Mot Sur Mon Blog

Un livre bouleversant à découvrir !

Un témoignage 

émouvant

 

2013/09 - Et le cancer brisa mes rêves (Solange N.)

224 pages

(37 photos intérieures en noir & blanc)

 

16,95 Euros

(frais d'envoi en plus)

 

Ce témoignage bouleversant

est un cri de désespoir :

celui d’une femme courageuse qui aura lutté 25 ans contre plusieurs cancers

et affronté des drames

durant toute sa vie. 

 

* * * * * * * *  

 

Tous les détails avec le lien ci-dessous : 

http://livres.rencontres.bardot.barbara.star.over-blog.com/article-et-le-cancer-brisa-mes-reves-de-solange-n-avec-fran-ois-bagnaud-119707111.html

Total des visites

Lien Vers Des Sites Sympas !